Fondo MMA01 - Mychel Michella Aguilera

Open original Objeto digital

Área de identidad

Código de referencia

AR AMT MMA01

Título

Mychel Michella Aguilera

Fecha(s)

  • 1983 - 2016 (Creación)

Nivel de descripción

Fondo

Volumen y soporte

49 copias fotográficas cromogénicas.

Área de contexto

Nombre del productor

(1969 - presente)

Historia biográfica

Mychel Michella nació el 10 de enero de 1969 en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe. Es hija de Sara Ilaria Aguilera y Elías Francisco Pérez y creció junto a diez hermanos, uno de ellos fallecido. Su infancia transcurrió en un contexto familiar atravesado por el maltrato y en una época en la que las posibilidades de reconocerse como mujer trans estaban fuertemente condicionadas por la discriminación social. Desde temprana edad comenzó a construir su identidad de manera gradual y con temor a que su familia conociera sus experiencias y deseos.

A los 6 años comenzó a alejarse reiteradamente de su casa. Durante esos períodos vivió en la calle, en paradas de colectivos, y se alimentó con la ayuda de otras personas. La Policía de Menores la trasladaba frecuentemente a su domicilio y, en tres oportunidades, fue derivada a hogares de niños. A los 12 años inició su transición fuera de su hogar y dejó distintas escuelas debido a los conflictos derivados de su identidad de género y de su decisión de defender sus derechos.

A los 13 años comenzó a realizar trabajo sexual en el Parque Independencia de Rosario, actividad que constituyó durante años su principal fuente de ingresos. Durante su adolescencia fue detenida junto a otras compañeras; al ser menor de edad, en general la Policía convocaba a sus padres para retirarla, aunque en algunas ocasiones fue trasladada a dependencias de la Policía de Menores. Luego de alcanzar la mayoría de edad, las detenciones estuvieron acompañadas por distintas formas de violencia física y psicológica ejercidas por las fuerzas policiales. El trabajo sexual también le permitió contribuir económicamente con su familia, que atravesaba una situación de pobreza. A los 16 años comenzó a tomar hormonas.

Paralelamente desarrolló otros trabajos, entre ellos tareas de repostería, talleres manuales, cuidado de personas mayores, empleo doméstico y trabajo en un frigorífico de Pérez Millán, provincia de Buenos Aires. En 1993 comenzó su participación política en el peronismo de Rosario, vinculándose con una Unidad Básica y participando en comedores y actividades comunitarias, entre ellas la organización de festejos por el Día de la Niñez.

A los 30 años conoció a Dante, con quien convivió durante diez años. Posteriormente se separaron. Desde joven también se vinculó con la religión afrobrasileña a través de amigas y, desde 2018, es Pronta en Santos en las tres líneas: Exú, Caboclo y Nación.

Alrededor de 2014 comenzó a participar en espacios vinculados a los derechos de las mujeres trans. Actualmente integra la Mesa de Reparación Histórica y el grupo Autoconvocadas de Rosario. Desde 2024 trabaja en el Archivo de la Memoria Trans, donde desarrolla tareas en las áreas de digitalización y conservación.

Mychel Michella was born on January 10, 1969, in the city of Rosario, Santa Fe Province. She is the daughter of Sara Ilaria Aguilera and Elías Francisco Pérez and grew up with ten siblings, one of whom has since passed away. Her childhood unfolded in a family environment marked by mistreatment and during a period when the possibility of identifying as a trans woman was heavily constrained by social discrimination. From an early age, she began to develop her gender identity gradually, fearful that her family would learn about her experiences and desires.

At the age of six, she began repeatedly leaving home. During these periods, she lived on the streets, often at bus stops, and relied on food given to her by others. The Juvenile Police frequently returned her to her family home, and on three occasions she was placed in children’s homes. At the age of 12, she began her transition outside her family home and left several schools because of conflicts arising from her gender identity and her decision to defend her rights.

At 13, she began doing sex work in Parque Independencia in Rosario, an activity that became her main source of income for many years. During her adolescence, she was arrested together with other companions; because she was a minor, the police would generally contact her parents to pick her up, although on some occasions she was taken to Juvenile Police facilities. After reaching adulthood, these arrests were accompanied by various forms of physical and psychological violence perpetrated by police forces. Sex work also enabled her to contribute financially to her family, which was living in poverty. At 16, she began taking hormones.

Alongside sex work, she held various other jobs, including pastry-making, handicraft workshops, elder care, domestic work, and employment at a slaughterhouse in Pérez Millán, Buenos Aires Province. In 1993, she became politically active in the Peronist movement in Rosario, becoming involved with a local Unidad Básica and participating in community activities, including soup kitchens and organizing celebrations for Children’s Day.

At the age of 30, she met Dante, with whom she lived for ten years. They later separated. From a young age, she was also introduced to Afro-Brazilian religion through friends and, since 2018, has been Pronta en Santos in its three lines: Exú, Caboclo, and Nación.

Around 2014, she began participating in spaces focused on the rights of trans women. She currently takes part in the Mesa de Reparación Histórica and the Autoconvocadas group in Rosario. Since 2024, she has worked at the Archivo de la Memoria Trans, where she carries out tasks in digitization and preservation.

Institución archivística

Historia archivística

El fondo llegó al Archivo de la Memoria Trans por medio de Marcela, integrante del AMT, quien es amiga de Mychelle. Ella se acercó al AMT desde Rosario para traer su fondo, colaborar en la organización y descripción del mismo, y realizar una entrevista con el equipo del Archivo sobre sus vivencias.

The collection comes from the Trans Memory Archive (AMT) from Marcela Navarro, member of the AMT, who is a friend of Mychelle. She approached the AMT from Rosario to bring her collection, collaborate in the organization and description of the collection, and participate an interview with the AMT team about her experiences.

Origen del ingreso o transferencia

Préstamo.

Loan.

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Las fechas extremas del fondo Mychel Michella Aguilar comprenden los años 1989-2016, todas copias fotográficas cromogénicas en soporte papel. El mayor volumen documental abarca la década de los 90.
El fondo se compone por dos secciones: personal y laboral, la primera de mayor volumen. Dentro de la serie personal es posible encontrar fotos de su vida cotidiana, fotos familiares, de fiestas y cumpleaños. Por otra parte, dentro de la serie laboral, nos encontramos con fotografías de trabajo sexual y de otros trabajos que ha tenido Mychel, como ser la repostería y clases de manualidades.

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Se prevén nuevos ingresos.

Sistema de arreglo

La documentación se encuentra dividida en las siguientes secciones y series funcionales:
Fondo Mychel Michella Aguilar

  1. Sección Personal
    1.1 Serie Vida Cotidiana
    1.2 Serie Familiar e Infancia
    1.3 Serie Fiestas, cumpleaños y boliches
  2. Sección Laboral
    2.1 Serie Trabajo sexual
    2.2 Serie Otros trabajos

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

El fondo se encuentra disponible para la consulta pública. En todos los casos, el acceso se da a su copia digital y no a los originales. Siempre que se utilicen los documentos del Archivo de la Memoria Trans, deberá ser citada la procedencia.

Condiciones

Se puede obtener copia digital de los documentos, solicitándola a archivotrans@gmail.com donde se especificará el tipo de consulta.
Las condiciones de reproducción se enmarcan en lo establecido por la Ley Nº 11.723 Régimen Legal de la Propiedad Intelectual.

Idioma del material

  • español

Escritura del material

Notas sobre las lenguas y escrituras

Características físicas y requisitos técnicos

Se puede acceder a la documentación en formato digital.

Instrumentos de descripción

Cuadro de Clasificación
Inventario

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

Si bien el fondo ingresa al AMT en carácter de préstamo, por el momento los originales se encuentran custodiados en la reserva del Archivo de la Memoria Trans.

Existencia y localización de copias

El archivo cuenta con copias digitales de la documentación para dar acceso al público.

Unidades de descripción relacionadas

Descripciones relacionadas

Área de notas

Notas

Para la descripción y organización se contó con la ayuda de la creadora del fondo, quien aportó datos significativos.

Notas

La digitalización fue realizada por Marcela Navarro y Sonia Beatriz Torrese.

Identificador/es alternativo(os)

Puntos de acceso

Puntos de acceso por materia

Puntos de acceso por lugar

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

AR-AMT-MMA01

Identificador de la institución

AR-AMT

Reglas y/o convenciones usadas

Directriz para la implementación de la Norma ISAD-G, Versión diciembre 2021. BuenosAires: AGN, 2021.

Estado de elaboración

Final

Nivel de detalle

Parcial

Fechas de creación revisión eliminación

Descripción creada: 2024/03

Idioma(s)

  • español
  • latín

Escritura(s)

Fuentes

Nota del archivista

NM

Objeto digital (Ejemplar original), área de permisos

Objeto digital (Referencia), área de permisos

Objeto digital (Miniatura), área de permisos

Área de Ingreso

Materias relacionadas

Personas y organizaciones relacionadas

Tipos relacionados

Lugares relacionados