Yenny Belacín

Persona

Yenny Belacín

• Yenny Colbert

1951 - presente

BIOGRAFÍA:
Yenny Belacín nació en General Lamadrid el 18 de junio de 1951. Durante su infancia cursó la escuela primaria en esa localidad y creció junto a sus hermanos bajo el cuidado de una tía, quien asumió su crianza luego del fallecimiento de sus padres. En esos años recibió el apodo de “Cocó” y comenzó a transitar experiencias vinculadas a su identidad de género en un contexto social donde las expresiones disidentes eran escasamente reconocidas y atravesadas por la discriminación.
A los 17 años, en 1969, se trasladó sola a la Ciudad de Buenos Aires en busca de nuevas oportunidades. Allí realizó distintos trabajos, entre ellos como ayudante de cocina y encargada de un hotel, y comenzó su proceso de transición social. Durante ese período inició un tratamiento hormonal a partir de los saberes compartidos dentro de las redes comunitarias de personas trans de la época. Como muchas mujeres trans de su generación, atravesó situaciones de exclusión y controles policiales en un contexto marcado por la criminalización de las identidades trans.
Posteriormente se radicó en Mar del Plata, ciudad en la que residió durante casi cuatro décadas y donde desarrolló una trayectoria vinculada al arte, la moda y los espectáculos. Con el nombre artístico de Yenny Colbert participó en producciones del Teatro Folies Bergère, donde realizó números de canto, baile y revista, y también trabajó en el cabaret Las Vegas. Paralelamente integró comparsas de carnaval, participando en la organización de desfiles y en la confección de vestuarios, espacios donde construyó vínculos comunitarios y desarrolló sus capacidades creativas.
Su trayectoria laboral estuvo también ligada a los oficios textiles. Se formó en costura y confección de prendas de cuero y piel, y trabajó en distintos talleres y comercios marplatenses, entre ellos Pieles Milo, Cueros RA, Casa Nelson y Cueros Fortín. Más adelante instaló un taller de costura en su vivienda y emprendió un pequeño comercio de alimentos, mientras acompañaba y cuidaba a la tía que había sido una figura central en su crianza.
A los 32 años realizó una intervención estética con silicona y, a los 67 años, accedió a una cirugía de afirmación de género en el Hospital Gutiérrez. También realizó el cambio registral de su identidad, adoptando oficialmente el nombre de Yenny Belacín, con el que había sido reconocida durante gran parte de su vida.
Tras el fallecimiento de su tía regresó a General Lamadrid, donde reside actualmente. Allí participa en iniciativas comunitarias, integra la cooperadora de un hogar de personas mayores y colabora en actividades solidarias. Continúa vinculada a la cocina, la costura y los espacios de participación comunitaria, saberes y prácticas que forman parte de su trayectoria vital.
BIOGRAPHY:
Yenny Belacín was born in General Lamadrid on June 18, 1951. During her childhood, she attended primary school there and grew up alongside her siblings under the care of an aunt, who took responsibility for raising them following the death of their parents. During these years, she was given the nickname “Cocó” and began to explore experiences related to her gender identity in a social context in which gender-diverse expressions were rarely recognized and were often met with discrimination.
At the age of 17, in 1969, she moved alone to the city of Buenos Aires in search of new opportunities. There, she held various jobs, including working as a kitchen assistant and managing a hotel, while beginning her social transition. During this period, she started hormone treatment based on knowledge shared through the trans community networks of the time. Like many trans women of her generation, she experienced exclusion and police harassment within a context marked by the criminalization of trans identities.
She later settled in Mar del Plata, where she lived for nearly four decades and developed a career connected to the arts, fashion, and entertainment. Under the stage name Yenny Colbert, she performed at the Teatro Folies Bergère, presenting singing, dancing, and revue numbers, and also worked at the Las Vegas cabaret. At the same time, she became involved with carnival groups, taking part in the organization of parades and the making of costumes. These spaces allowed her to build community ties and develop her creative skills.
Her working life was also closely connected to textile crafts. She trained in sewing and in the making of leather and fur garments, and worked in several workshops and businesses in Mar del Plata, including Pieles Milo, Cueros RA, Casa Nelson, and Cueros Fortín. Later, she set up a sewing workshop in her home and opened a small food business, while also caring for and supporting the aunt who had played a central role in her upbringing.
At the age of 32, she underwent a cosmetic procedure involving silicone, and at 67 she underwent gender-affirming surgery at Hospital Gutiérrez. She also legally changed her registered identity, officially adopting the name Yenny Belacín, by which she had been known for much of her life.
Following her aunt’s death, Yenny returned to General Lamadrid, where she currently lives. There, she participates in community initiatives, serves on the support committee of a residential home for older adults, and contributes to charitable activities. She remains connected to cooking, sewing, and community participation, practices and forms of knowledge that continue to be an integral part of her life trajectory.

General Lamadrid

AR-AMT

Revisado

Parcial

13/10/2026

• español latinoamericano
• inglés

BH