Nury, nombre con el que es conocida Osmar Luis Calcagno y por el que actualmente también es llamada Omi, nació en la ciudad de Santa Fe el 12 de mayo de 1939, aunque fue inscripta oficialmente el 25 de mayo del mismo año. Creció junto a sus padres y un hermano mayor en esa ciudad, donde realizó sus estudios primarios y cursó el primer año de la escuela secundaria, que interrumpió al incorporarse tempranamente al mundo laboral.
Desde la infancia manifestó interés por el teatro, el baile, el maquillaje, la vestimenta y la interpretación de personajes femeninos. Durante su adolescencia comenzó a vincularse con espacios artísticos y grupos de amistades con intereses compartidos, al tiempo que desarrolló una fuerte afinidad por el espectáculo y la música. En Santa Fe asistió a presentaciones de diversas figuras del teatro y la canción popular, experiencias que formaron parte de su acercamiento al mundo artístico.
El nombre artístico Nury surgió a partir de una invitación para participar en un espectáculo de varieté. Posteriormente comenzó a presentarse como transformista en el cabaret Julien de Santa Fe, donde cantaba y participaba de números escénicos. Durante aproximadamente cinco o seis años combinó esta actividad con distintos trabajos comerciales, entre ellos tareas en una mueblería, una zapatería y otros comercios.
A los 17 años se trasladó a Buenos Aires en un tren de carga. Durante sus primeros años en la ciudad trabajó como mucamo y en una confitería del barrio de Chacarita. En ese período atravesó la persecución policial hacia las expresiones de género disidentes, siendo detenida en reiteradas oportunidades por la aplicación de edictos policiales, entre ellos el denominado “2º H”. Estas prácticas de control y criminalización se extendieron durante su juventud y continuaron, con menor frecuencia, durante la última dictadura cívico-militar.
A los 25 años conoció a Hugo, oriundo de Córdoba, con quien construyó una relación de pareja de 48 años. Juntos residieron en Hurlingham y posteriormente en Berazategui, donde compartieron una vida familiar y afectiva. Con el tiempo, su madre aceptó la relación y estableció un vínculo cercano con ambos.
Los carnavales fueron un espacio central en su trayectoria artística y comunitaria. Desde los 20 años participó en comparsas de Tigre, Avellaneda y Berazategui, entre ellas Los Vacantes y Los Elegantes, donde diseñaba y confeccionaba sus propios trajes con la colaboración de personas vinculadas al teatro. También desarrolló actividades relacionadas con el canto, el dibujo y la pintura, e integró un coro de la Coordinadora de Berazategui.
En los últimos años se acercó al Archivo de la Memoria Trans, donde aportó fotografías y documentos personales para la preservación de la memoria colectiva travesti y trans. Actualmente continúa compartiendo su trayectoria y sus archivos personales como parte de la construcción de memorias comunitarias y del reconocimiento de las experiencias de las generaciones que la precedieron.