Laura Elena Moyano Giarelli

Pessoa singular

Laura Elena Moyano Giarelli

1978 - presente

Laura Elena Moyano Giarelli nació el 7 de marzo de 1978. Es la menor de tres hermanos y creció en una familia cuyo padre trabajaba en la Prefectura Naval y cuya madre se dedicaba al trabajo doméstico y a la venta de productos cosméticos. Durante su infancia, en los juegos escolares y en la exploración de la ropa y los accesorios, comenzó a reconocer aspectos de su identidad que no coincidían con las expectativas sociales asignadas a los varones. Recuerda especialmente el interés por los vestidos, el maquillaje y los juegos compartidos con sus compañeras, así como las dificultades para participar de actividades organizadas según una división binaria de género.
Realizó sus estudios iniciales y primarios en escuelas de La Plata y cursó el secundario en la Escuela Agraria de Bavio, donde obtuvo el título de técnica en bachiller agropecuario en 1996. Aunque inicialmente quiso estudiar Veterinaria, su interés por el cuidado de los animales no coincidía con la orientación productiva de la formación. Posteriormente comenzó la carrera de Letras en La Plata, que cursó hasta segundo año. Durante la adolescencia empezó a conversar sobre su identidad con un docente de Historia y, más adelante, con su madre. En ese proceso encontró acompañamiento en ella, en uno de sus hermanos y en algunas amistades. El nombre María Elena surgió de referentes afectivas de su entorno familiar; posteriormente, a partir de una sugerencia de una amiga, adoptó el nombre Laura Elena, con el que comenzó a identificarse.
En el año 2000 pudo expresar su identidad de manera más visible. Desde los 16 años vendía cosméticos de la marca que comercializaba su madre, actividad que le permitió desarrollar conocimientos sobre maquillaje y perfumería. Durante la crisis económica de comienzos de siglo, realizó cursos de cosmetología y manicuría y organizó un pequeño espacio de atención en el garaje de su casa. También experimentó dificultades para acceder al empleo formal: en una perfumería, pese a haber aprobado una prueba práctica, le negaron el puesto cuando presentó su documento. En 2003 inició un tratamiento hormonal con acompañamiento de su madre. En ese período también sufrió una intervención en la que le inyectaron un material que posteriormente identificó como peligroso, experiencia que le generó problemas de salud y temor.
En 2007 sufrió una situación de hostigamiento policial en La Plata que profundizó sus temores y su aislamiento. En los años siguientes comenzó a construir vínculos con otras personas trans y a participar de espacios de encuentro. En 2009 ingresó a la Escuela de Teatro y conoció a integrantes del grupo Hacerlo Visible, acercándose a la militancia y a los debates sobre derechos. En 2012, tras la aprobación de la Ley de Identidad de Género, recibió su DNI rectificado de manos de Cristina Fernández de Kirchner en la Casa Rosada, convirtiéndose en la primera persona en rectificar su documentación en la ciudad de La Plata.
En diciembre de 2015 sufrió un ataque que puso en riesgo su vida y le dejó secuelas físicas. Después de un prolongado proceso judicial, en 2025 obtuvo una respuesta judicial respecto de uno de los agresores. Las consecuencias del ataque implicaron tratamientos e intervenciones reparadoras, y reforzaron su reflexión sobre las dificultades de acceso a la salud y la reparación integral para las personas trans.
Actualmente, Laura continúa desarrollando su interés por la cosmética y la perfumería, y proyecta retomar estudios, ampliar su formación y explorar la escritura y el maquillaje. También destaca la importancia de sus amistades y de las redes comunitarias. Su incorporación al Archivo de la Memoria Trans constituye una forma de compartir su trayectoria y contribuir a la preservación de las memorias colectivas de la comunidad.

Laura Elena Moyano Giarelli was born on March 7, 1978, the youngest of three children. Her father worked for the Argentine Naval Prefecture, while her mother was a homemaker who also sold cosmetics. From an early age, Laura expressed herself in ways that did not conform to the gender expectations imposed on her, exploring clothing and makeup despite the difficulties she faced among her peers.
She attended school in La Plata and completed her secondary education at the Escuela Agraria de Bavio, graduating in 1996 with a technical degree in agricultural studies. Initially, she dreamed of studying veterinary medicine, but later became interested in literature and pursued a degree in the field, completing two years of university studies.
As she began to understand and express her identity, Laura had important conversations with people close to her, including a history teacher and her mother. The name Laura Elena emerged after a friend suggested it; the name Maria Elena had previously held a special place in her life because of its connection to important family figures. In 2000, she began living openly as herself.
From the age of sixteen, Laura had earned money selling cosmetics. Her interest in makeup and perfumes led her to take courses in cosmetology and manicures, and she eventually set up a small beauty space in her garage. However, when she applied for a job at a perfumery and presented her identity documents, she was rejected. This experience reflected the discrimination she encountered while seeking employment.
In 2003, with her mother’s support, Laura began hormone treatment. At the time, she resorted to injected substances that were unsafe and later understood to be dangerous, leading to health problems and fear. In 2007, she also experienced police harassment in La Plata. Despite these hardships, she gradually built connections with other transgender people and found spaces where she could express herself and develop a sense of community.
In 2009, she enrolled at the Escuela de Teatro and became connected with the Hacerlo Visible initiative. In 2012, following the passage of Argentina’s Gender Identity Law, she received her rectified national identity document from President Cristina Fernández de Kirchner at the Casa Rosada. She was the first person in La Plata to obtain her amended identity document.
In December 2015, Laura suffered a violent attack that left her fighting for her life and caused lasting physical injuries. After a lengthy legal process, in 2025 she obtained a judicial response concerning one of her attackers.
Today, Laura continues to focus on her health and recovery. She remains interested in cosmetics and perfumes and hopes to resume her studies, write, and return to doing makeup. The support of friends and her community remains important to her. By sharing her story, she also contributes to preserving the memory of transgender experiences and the struggles faced by those who have fought for recognition, dignity, and equal rights.

La Plata
Prov. de Buenos Aires

AR-AMT

Final

Parcial

27/10/2026

• espanhol latino-americano
• inglês

BH