Zone d'identification
Type d'entité
Personne
Forme autorisée du nom
Nair Gabriela Aquino
forme(s) parallèle(s) du nom
- Cuerpo
Forme(s) du nom normalisée(s) selon d'autres conventions
Autre(s) forme(s) du nom
- Cuerpo
Numéro d'immatriculation des collectivités
Zone de description
Dates d’existence
1975-Presente
Historique
Naír Gabriela Aquino, conocida como Cuerpo, nació el 29 de febrero de 1975 en Bernal, provincia de Buenos Aires. Creció junto a su madre y su abuela materna, quienes fueron sus principales referentes de crianza. Su madre trabajó toda su vida como empleada doméstica y, tras separarse de su padre, la crió con el apoyo de su abuela. Desde pequeña manifestó una expresión de género femenina y se sintió diferente de otros niños. A los seis o siete años, su abuela comenzó a llamarla Juana o Juanita, nombres que todavía conserva en el ámbito familiar. Durante la infancia atravesó situaciones de violencia familiar y algunas experiencias de discriminación por parte de parientes, aunque recuerda esa etapa como una infancia mayormente feliz. En la escuela primaria, una compañera la defendía de las burlas de otros niños.
Realizó la primaria en el colegio Madre Teresa, en Quilmes, y cursó la secundaria en una escuela comercial de la misma localidad. Dejó los estudios en tercer año, durante la adolescencia, cuando comenzó a frecuentar boliches de la escena gay porteña. A los 17 años inició una relación de pareja con un peluquero y se trasladó a Córdoba, donde profundizó su formación en peluquería. Permaneció siete años en esa relación. Paralelamente, desarrolló conocimientos de maquillaje, manicura y depilación, y encontró en el trabajo con el cabello una profesión que le permitió sostenerse económicamente.
Su acercamiento a la escena del transformismo y a los espacios nocturnos de Buenos Aires fue central en la construcción de su identidad travesti. En una primera etapa utilizó los nombres de Carolina y Marcia Mackenna. A fines de la década de 1990 participó en concursos de transformismo y obtuvo el título de segunda princesa en el boliche Morocco. También realizó desfiles, presentaciones y trabajos vinculados con el mundo de la moda, entre ellos colaboraciones para revistas y diseñadores. En ese período comenzó a hormonizarse y, posteriormente, se realizó intervenciones quirúrgicas relacionadas con su proceso de transición. La travesti Verónica, a quien conoció en Morocco, fue una referente importante durante esos años y la llamó Gabriela.
A los 25 años comenzó a ejercer el trabajo sexual en Palermo y luego en Constitución. Durante esa etapa sufrió detenciones reiteradas, persecución policial y violencia institucional, incluida una agresión que derivó en la pérdida de sus prótesis mamarias. También atravesó años de consumo problemático de sustancias y vivió cerca de ocho años en situación de calle. Con el acompañamiento de su madre y su participación en un comedor comunitario, comenzó un proceso de recuperación. Allí colaboró en tareas de cocina y se desempeñó como promotora de salud, vinculándose con espacios políticos y comunitarios relacionados con las Madres de Plaza de Mayo.
Posteriormente retomó la peluquería y reconstruyó su vida laboral. En la actualidad trabaja en tareas de limpieza, cursa sus estudios secundarios en el Bachillerato Popular Trans Mocha Celis y participa como voluntaria en la institución. Su proyecto es continuar su formación y estudiar Trabajo Social. También dedica buena parte de su tiempo al cuidado de su madre, con quien mantiene un vínculo cercano, y sostiene una relación de pareja.
Lieux
Quilmes