Empleada de Comercio

Taxonomía

Código

Nota(s) sobre el alcance

Nota(s) sobre el origen

Mostrar nota(s)

Términos jerárquicos

Empleada de Comercio

Términos equivalentes

Empleada de Comercio

Términos asociados

Empleada de Comercio

2 Registro de autoridad results for Empleada de Comercio

2 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados

Marcela Victoria Arce

  • MA02
  • Persona
  • 1968 - presente

Marcela Victoria Arce nació el 30 de octubre de 1968 en la ciudad de Avellaneda, provincia de Buenos Aires. Creció en un entorno familiar junto a su padre, su madre, su abuela materna y sus hermanos, en una familia numerosa. Durante su infancia y adolescencia cursó la escuela primaria y secundaria, y posteriormente realizó estudios de Dibujo Publicitario durante dos años. Desde temprana edad desarrolló interés por actividades artísticas, especialmente el dibujo y la pintura.
En su adolescencia, entre los 16 y 17 años, comenzó a vincularse con espacios culturales y sociales asociados a la diversidad de género en el ámbito local. Participó en comparsas de la zona de Avellaneda, entre ellas “Los amantes del sol” de Villa Domínico, donde fue construyendo su identidad y su inserción en el ámbito festivo y comunitario. Su participación en estos espacios se sostuvo desde fines de la década de 1980 y se extendió durante varios años, hasta aproximadamente sus 45 años.
Inició su proceso de transición entre los 18 y 19 años, con el acompañamiento de su entorno familiar, en particular de su madre. En ese período estableció vínculos con referentes del colectivo travesti-trans, como La Cacho de Dock Sud y Adriana de Villa Fiorito, quienes formaron parte de sus primeras redes de sociabilidad y apoyo. A los 21 años realizó una celebración familiar que reunió tanto a integrantes de su familia como a personas del colectivo, configurando un espacio de encuentro entre distintos ámbitos de su vida.
En el plano laboral, trabajó en empleos formales antes de su transición, desempeñándose como cadete en oficinas y en una entidad bancaria. Hacia fines de la década de 1980 comenzó a ejercer el trabajo sexual en la zona de Centenario Uruguayo, en Villa Domínico. Posteriormente se estableció en Wilde, donde continúa desarrollando esta actividad desde hace más de dos décadas en un mismo punto de la vía pública, en articulación con el entorno barrial.
A lo largo de su trayectoria atravesó situaciones de detención y violencia institucional, especialmente durante las décadas de 1980 y 1990, en un contexto marcado por la vigencia de edictos policiales y la criminalización de las identidades travestis y trans. En años posteriores, la derogación de estas normativas y la sanción de la Ley de Identidad de Género en Argentina incidieron en la transformación de sus condiciones de vida y en el acceso a derechos.
En la actualidad reside en Wilde, donde mantiene vínculos familiares y afectivos. Participa del Archivo de la Memoria Trans, colaborando en la preservación de fotografías y testimonios, y contribuyendo a la construcción de un registro colectivo de las experiencias del colectivo travesti-trans.

Marcela Victoria Arce was born on October 30, 1968, in the city of Avellaneda, in the province of Buenos Aires. She grew up in a large family with her father, mother, maternal grandmother, and siblings. During her childhood and adolescence, she attended elementary and secondary school and later studied Commercial Art and Illustration for two years. From an early age, she developed an interest in the arts, particularly drawing and painting.
Between the ages of 16 and 17, she began becoming involved with cultural and social spaces connected to gender diversity in her local community. She participated in comparsas in the Avellaneda area, including “Los Amantes del Sol” in Villa Domínico, where she developed her identity and became part of festive and community life. Her involvement in these spaces began in the late 1980s and continued for several years, until she was approximately 45 years old.
She began her transition between the ages of 18 and 19, with the support of her family, particularly her mother. During this period, she formed relationships with members of the travesti-trans community, including La Cacho from Dock Sud and Adriana from Villa Fiorito, who became part of her first networks of social connection and support. At the age of 21, she held a family celebration that brought together relatives and members of the community, creating a space where different aspects of her life could come together.
In terms of employment, she held formal jobs before her transition, working as an office messenger and at a bank. Toward the end of the 1980s, she began doing sex work in the Centenario Uruguayo area of Villa Domínico. She later settled in Wilde, where she has continued this work for more than two decades at the same location on a public street, maintaining ties with the surrounding neighborhood.
Throughout her life, she experienced detention and institutional violence, particularly during the 1980s and 1990s, in a context marked by the enforcement of police edicts and the criminalization of travesti and trans identities. In later years, the repeal of these regulations and the passage of Argentina’s Gender Identity Law contributed to changes in her living conditions and access to rights.
Today, she lives in Wilde, where she maintains family and personal relationships. She participates in the Archivo de la Memoria Trans, contributing to the preservation of photographs and testimonies and helping build a collective record of the experiences of the travesti-trans community.

Gabriela Alejandra Rodríguez "La Juanjo"

  • GR01
  • Persona
  • 1968 - presente

Gabriela A. Rodríguez nació en 1968 y pasó su primera infancia en Susana, provincia de Santa Fe. Desde temprana edad manifestó una identidad femenina, encontrando acompañamiento y comprensión en personas cercanas, entre ellas la familia de su amigo Víctor y Vilma, a quien reconoce como una referente espiritual. Durante su adolescencia mantuvo su vínculo con la fe católica desde una experiencia personal, aunque a los 13 años decidió dejar de confesarse tras una situación negativa con un sacerdote.

Durante esos años residió en distintas localidades, entre ellas General Alvear, Tucumán y finalmente Ezpeleta/Berazategui, donde completó sus estudios secundarios. A los 15 años conoció a Marcela, una referente fundamental en su trayectoria, quien la acompañó en sus primeros pasos de construcción de su identidad femenina y le transmitió conocimientos vinculados al maquillaje, la vestimenta y las formas de expresión de género. En ese período comenzó a utilizar hormonas disponibles en la época y recibió el apodo de “La Escándalo”, otorgado por Neri en referencia a su forma de presentarse públicamente.

A los 16 años, mientras trabajaba en una juguetería de Berazategui, confeccionó junto a Teresa su primer vestuario para participar en la comparsa Los Vacantes. Entre 1985 y 1993 formó parte de los carnavales y espacios de expresión popular de la zona sur del conurbano bonaerense. En esos ámbitos construyó redes afectivas y comunitarias, entre ellas el vínculo con Liliana, a quien reconoce como su “mamá del corazón” y parte de su familia elegida.

Durante su juventud atravesó situaciones de persecución policial vinculadas a su identidad de género, incluyendo detenciones bajo normativas represivas vigentes en ese período. Al mismo tiempo desarrolló una trayectoria laboral que incluyó trabajos en comercios y, posteriormente, su ingreso al Correo Argentino, donde permaneció aproximadamente una década. Durante esos años sostuvo también una relación afectiva con Rubén, con quien proyectó una vida en común.

En la década de 1990 participó en espacios iniciales de organización del movimiento trans junto a referentes como Claudia Pía Baudracco y Mariana Montecinos. Posteriormente profundizó su formación profesional: cursó el Profesorado de Ciencias Económicas y estudió cocina profesional, desarrollando una trayectoria como chef y organizadora de eventos a través de su emprendimiento “Lola Eventos”. También trabajó en una escuela francesa de hotelería y generó oportunidades laborales para otras compañeras.

Luego del fallecimiento de su madre inició un proceso terapéutico y continuó fortaleciendo sus vínculos familiares y comunitarios. En 2018 comenzó a atravesar una disminución progresiva de su visión, posteriormente diagnosticada como vasculitis retinal bilateral oclusiva severa, una enfermedad autoinmune que modificó sus actividades cotidianas.

Actualmente reside en la zona sur del Gran Buenos Aires y participa activamente en el Archivo de la Memoria Trans, donde comparte sus experiencias, fotografías y recuerdos como parte de la construcción colectiva de la memoria trans argentina. Continúa fortaleciendo los vínculos con sus compañeras y con las redes afectivas que forman parte de su trayectoria.

Gabriela A. Rodríguez was born in 1968 and spent her early childhood in Susana, in the province of Santa Fe. From an early age, she expressed a feminine identity and found support and understanding among people close to her, including the family of her friend Víctor and Vilma, whom she regards as a spiritual mentor. During her adolescence, she maintained a personal connection to the Catholic faith, although at the age of 13 she decided to stop going to confession following a negative experience with a priest.

During these years, she lived in several different towns and cities, including General Alvear, Tucumán, and, eventually, Ezpeleta/Berazategui, where she completed her secondary education. At the age of 15, she met Marcela, a key figure in her life, who supported her first steps in developing her feminine identity and shared knowledge with her about makeup, clothing, and forms of gender expression. During this period, she began using hormones that were available at the time and was given the nickname “La Escándalo” by Neri, in reference to the way she presented herself publicly.

At the age of 16, while working at a toy store in Berazategui, she made her first costume with Teresa to participate in the Los Vacantes comparsa. Between 1985 and 1993, she took part in carnival celebrations and popular cultural spaces throughout the southern suburbs of Greater Buenos Aires. Within these settings, she developed affective and community networks, including her relationship with Liliana, whom she considers her “mother of the heart” and part of her chosen family.

During her youth, she experienced police persecution related to her gender identity, including arrests under the repressive regulations in force at the time. At the same time, she developed a working career that included jobs in commercial establishments and later employment with Correo Argentino, where she worked for approximately ten years. During this period, she was also in a relationship with Rubén, with whom she envisioned building a life together.

In the 1990s, she participated in early organizing efforts within the trans movement alongside activists and community leaders such as Claudia Pía Baudracco and Mariana Montecinos. She later pursued further professional training, studying for a teaching degree in Economics and completing professional culinary studies. She went on to work as a chef and event organizer through her business, “Lola Eventos.” She also worked at a French hospitality school and created employment opportunities for other trans women.

Following the death of her mother, she began a process of psychotherapy and continued strengthening her family and community relationships. In 2018, she began experiencing a progressive loss of vision, which was later diagnosed as severe bilateral occlusive retinal vasculitis, an autoimmune disease that significantly affected her daily activities.

She currently lives in the southern area of Greater Buenos Aires and remains actively involved with the Trans Memory Archive (AMT), where she shares her experiences, photographs, and memories as part of the collective construction of Argentina’s trans memory. She continues to strengthen her relationships with her compañeras and with the affective networks that have been an integral part of her life trajectory.