Mostrar 100 resultados

Registo de autoridade

Sofìa Saunier

  • SS01
  • Pessoa singular
  • 1974 - presente

Nació el 31 de mayo de 1974 en Montevideo, Uruguay. Es una multiartista y activista trans uruguaya, integrante de la Asociación Trans del Uruguay (ATRU) y creadora del proyecto Transur, iniciativa orientada a visibilizar las vidas y experiencias de las personas trans de Uruguay y de otros lugares del mundo.

Durante la década de 1990 se trasladó a Buenos Aires, Argentina, donde comenzó a desarrollar su trayectoria artística en la escena under como drag queen, modelo y dancer. En ese período formó parte de las primeras generaciones de drag queens de Argentina, participando de espacios culturales y de sociabilidad vinculados con las expresiones disidentes.

En el año 2000 regresó a vivir a Uruguay y comenzó a incursionar en el lenguaje audiovisual mediante la realización de entrevistas. Su producción artística se caracteriza por la utilización de diferentes formas de expresión, entre ellas la fotografía, el audiovisual, el dibujo, la pintura y la escritura. Esta diversidad de lenguajes sustenta su definición como multiartista y atraviesa tanto su producción cultural como su activismo.

En 2013 creó el canal de YouTube Transur, proyecto dedicado a registrar y difundir las experiencias y trayectorias de personas trans. Desde su creación, el canal reúne más de 60 entrevistas, construyendo un archivo audiovisual centrado en las voces y experiencias de la comunidad trans. Entre sus proyectos también se encuentra Transmotoqueras, realizado junto a Cecilia Estévez y Meili Galván, que documenta sus viajes en motocicleta por las rutas de Uruguay.

Su trabajo artístico y militante se desarrolla también mediante la participación en conversatorios y talleres, donde interviene como panelista. Su producción ha sido incluida y reconocida en plataformas digitales dedicadas a la historia y la producción artística, entre ellas el Museo Feminista Virtual de la Historia del Arte y Archivo X, proyecto de la Colectiva Co dedicado a artistas uruguayas. Asimismo, participó en la película La noche que no se repite.

Su trayectoria articula activismo, producción artística y construcción de memoria, utilizando distintos lenguajes para registrar y visibilizar experiencias trans. A través de Transur y de sus diferentes proyectos, continúa desarrollando una práctica orientada a preservar, difundir y poner en circulación las historias y representaciones de las personas trans.

She was born on May 31, 1974, in Montevideo, Uruguay. She is a Uruguayan trans multidisciplinary artist and activist, a member of the Asociación Trans del Uruguay (ATRU), and the creator of the Transur project, an initiative dedicated to making visible the lives and experiences of trans people in Uruguay and around the world.

During the 1990s, she moved to Buenos Aires, Argentina, where she began developing her artistic career within the underground scene as a drag queen, model, and dancer. During this period, she was part of the first generations of drag queens in Argentina, participating in cultural and social spaces connected to dissident forms of artistic expression.

In 2000, she returned to live in Uruguay and began exploring audiovisual production through interviews. Her artistic practice incorporates different forms of expression, including photography, audiovisual work, drawing, painting, and writing. This diversity of mediums informs her identification as a multidisciplinary artist and shapes both her cultural production and her activism.

In 2013, she created the Transur YouTube channel, a project dedicated to recording and sharing the experiences and life stories of trans people. Since its creation, the channel has produced more than 60 interviews, creating an audiovisual archive centered on the voices and experiences of the trans community. Another of her projects is Transmotoqueras, created together with Cecilia Estévez and Meili Galván, which documents their motorcycle journeys along the roads of Uruguay.

Her artistic and activist work also includes participation as a panelist in talks, discussions, and workshops. Her work has been featured and recognized on digital platforms dedicated to art and art history, including the Museo Feminista Virtual de la Historia del Arte and Archivo X, a project by Colectiva Co focused on Uruguayan women artists. She also participated in the film La noche que no se repite.

Her trajectory brings together activism, artistic production, and the construction of collective memory, using different forms of expression to document and make trans experiences visible. Through Transur and her various projects, she continues to develop a practice dedicated to preserving, sharing, and bringing into circulation the stories and representations of trans people.

Trevi

Alejandra Analía Carmona

  • AC02
  • Pessoa singular
  • 1956 - presente

Alejandra Analía Carmona nació el 28 de febrero de 1956. Creció en Avellaneda, provincia de Buenos Aires, en el seno de una familia trabajadora que acompañó desde temprano su identidad de género. Durante su infancia y adolescencia construyó vínculos con otras personas travestis y trans de su barrio, conformando redes de amistad y cuidado que perduraron a lo largo de su vida. En esos años encontró en los carnavales y las comparsas un espacio de encuentro, sociabilidad y expresión, donde pudo participar de desfiles y compartir experiencias con otras compañeras.
Su juventud transcurrió en un contexto de criminalización de las identidades travestis y trans. Durante la última dictadura cívico-militar y los años posteriores fue víctima de reiteradas detenciones arbitrarias, hostigamiento policial y violencia institucional, atravesando numerosas permanencias en comisarías y en la cárcel de Devoto como consecuencia de la aplicación de los edictos policiales. Estas experiencias formaron parte de las condiciones de vida impuestas a una generación de mujeres trans, que desarrolló estrategias de supervivencia y fortaleció redes comunitarias frente a la exclusión social y la persecución estatal.
A lo largo de su trayectoria desempeñó diversas actividades laborales. Se formó como cocinera y trabajó en restaurantes de la Ciudad de Buenos Aires, donde asumió puestos de responsabilidad. También ejerció el trabajo sexual durante varios años, en un contexto de exclusión sistemática del mercado laboral formal para las personas trans. Más adelante desarrolló tareas de cuidado de niñas y niños en su hogar, convirtiéndose en una referente reconocida por familias de su comunidad.
La vida afectiva y familiar ocupó un lugar central en su trayectoria. Tras un primer matrimonio, compartió diecisiete años de vida con quien considera su compañero de vida hasta el fallecimiento de este. Junto a él asumió la crianza de Cristian Javier, sobrino de su pareja, quien posteriormente quedó bajo su tutela legal. Asimismo, sostuvo vínculos de cuidado con sobrinos, sobrinas, nietas y nietos, consolidando una extensa red familiar y afectiva.
La sanción de la Ley de Identidad de Género significó para Alejandra el acceso al reconocimiento legal de su identidad, poniendo fin a años de obstáculos y situaciones de discriminación en el ejercicio de derechos. Eligió el nombre Alejandra Analía como homenaje a dos de sus sobrinas. En los últimos años recibió reconocimientos por su trayectoria y por su aporte a la comunidad trans, participando en iniciativas impulsadas por el municipio de Avellaneda dirigidas a visibilizar las experiencias de las personas trans mayores.
Actualmente se desempeña como promotora de salud en el sistema público de Avellaneda, donde acompaña a personas trans y de la diversidad sexual en el acceso a derechos y al sistema sanitario. Continúa participando de espacios comunitarios y sosteniendo los vínculos construidos durante décadas con otras mujeres trans, contribuyendo a preservar la memoria colectiva y las redes de cuidado de su comunidad.

Alejandra Analía Carmona was born on February 28, 1956. She grew up in Avellaneda, in the province of Buenos Aires, in a working-class family that supported her gender identity from an early age. During her childhood and adolescence, she formed bonds with other travesti and trans people in her neighborhood, building networks of friendship and mutual care that endured throughout her life. During those years, she found in carnivals and comparsas a space for connection, social interaction, and self-expression, where she participated in parades and shared experiences with other compañeras.

Her youth unfolded in a context in which travesti and trans identities were criminalized. During the last civic-military dictatorship and the years that followed, she was subjected to repeated arbitrary arrests, police harassment, and institutional violence. She spent numerous periods in police stations and in Devoto Prison as a result of the enforcement of police edicts. These experiences were part of the living conditions imposed on a generation of trans women, who developed survival strategies and strengthened community networks in response to social exclusion and state persecution.

Throughout her life, she engaged in a variety of occupations. She trained as a cook and worked in restaurants in the City of Buenos Aires, where she held positions of responsibility. She also engaged in sex work for several years, within a context of systematic exclusion of trans people from the formal labor market. Later, she provided childcare in her home, becoming a trusted and respected figure among families in her community.

Her emotional and family life played a central role in her life trajectory. Following a first marriage, she spent seventeen years with the person she considers to have been her life partner, remaining by his side until his death. Together, they took on the upbringing of Cristian Javier, her partner's nephew, who later came under her legal guardianship. She also maintained strong bonds of care with her nephews, nieces, granddaughters, and grandsons, consolidating an extensive network of family and emotional ties.

The enactment of the Gender Identity Law enabled Alejandra to obtain legal recognition of her identity, bringing an end to years of obstacles and discrimination in the exercise of her rights. She chose the name Alejandra Analía as a tribute to two of her nieces. In recent years, she has received recognition for her life trajectory and her contributions to the trans community, participating in initiatives promoted by the Municipality of Avellaneda aimed at making visible the experiences of older trans people.

She currently works as a community health promoter within Avellaneda's public healthcare system, supporting trans people and people from the sexual diversity community in accessing their rights and healthcare services. She continues to participate in community spaces and to maintain the relationships she has built over decades with other trans women, contributing to the preservation of collective memory and the networks of care within her community.

Katiana Villagra

  • KV01
  • Pessoa singular
  • 1963 - presente

Katiana “Katy” Villagra nació en la provincia de Tucumán el 2 de enero de 1963. Desde muy joven inició un proceso de construcción de su identidad de género en un contexto de fuerte exclusión social hacia las personas travestis y trans en Argentina. Como muchas mujeres trans de su generación, su trayectoria estuvo atravesada por experiencias de discriminación, dificultades para acceder al trabajo formal, limitaciones en el acceso a la salud y distintas formas de violencia institucional, en un período marcado por la criminalización de las identidades travestis y trans y el acceso restringido a derechos.
A fines de la década de 1990 recibió un diagnóstico de VIH, en una etapa en la que los tratamientos disponibles eran limitados. Esta experiencia fortaleció su compromiso con el trabajo comunitario y la llevó a participar en acciones de prevención y acompañamiento relacionadas con el VIH a través de la organización Conciencia Vida. Posteriormente se incorporó a la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina (ATTTA), donde desarrolló tareas de organización y acompañamiento comunitario. En 2015, tras las gestiones de Gabriela Regatuso y Ornella Infante, asumió la coordinación de ATTTA Neuquén, función que continúa desempeñando.
Un aspecto central de su trayectoria ha sido la construcción de redes comunitarias. A partir de su vínculo con la hermana Mónica, integrante de las Carmelitas Descalzas, y junto a otras compañeras, impulsó diversos proyectos que dieron origen a un espacio comunitario ubicado en una propiedad del Obispado de Neuquén. Concebido inicialmente para brindar cuidados a personas en situación de vulnerabilidad, ese espacio se consolidó posteriormente como un lugar de encuentro, formación y fortalecimiento de la organización comunitaria.
Mientras desarrollaba distintas actividades laborales para su subsistencia, inició estudios en un Centro de Educación para Adultos (CEPAO) de Neuquén. Se formó en Blanco y Mantelería y posteriormente en otros oficios textiles, conocimientos que aplicó en tareas de costura industrial vinculadas a la producción frutícola regional. A partir de esa experiencia impulsó el Taller Renacer, una iniciativa destinada a la capacitación en oficios y a la generación de oportunidades laborales para mujeres trans.
En marzo de 2015 comenzó un proceso de recuperación personal al incorporarse a Alcohólicos Anónimos, experiencia que favoreció la reconstrucción de vínculos familiares y comunitarios. En esos mismos años, la sanción de la Ley de Identidad de Género posibilitó que obtuviera un Documento Nacional de Identidad acorde con su identidad de género, ampliando su acceso a derechos y al ejercicio pleno de la ciudadanía.
Posteriormente se incorporó a la Dirección de Diversidad de Neuquén, donde desarrolló tareas de articulación con organizaciones sociales y de acompañamiento a personas de la diversidad. Actualmente se desempeña como directora de Abordaje Comunitario y participa activamente en la Casa Santa Teresita, espacio desde el que impulsa talleres, actividades comunitarias e iniciativas de inclusión social. Su trayectoria integra el trabajo territorial, la organización comunitaria y la promoción de los derechos de las personas travestis y trans, contribuyendo al fortalecimiento de redes de cuidado y de la memoria colectiva.

Katiana “Katy” Villagra was born in the province of Tucumán on January 2, 1963. From a very young age, she began the process of developing her gender identity within a context of profound social exclusion of travesti and trans people in Argentina. Like many trans women of her generation, her life was shaped by discrimination, limited access to formal employment and healthcare, and various forms of institutional violence during a period marked by the criminalization of travesti and trans identities and restricted access to rights.
In the late 1990s, she was diagnosed with HIV, at a time when treatment options were limited. This experience strengthened her commitment to community work and led her to participate in HIV prevention and support initiatives through the organization Conciencia Vida. She later joined the Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina (ATTTA), where she became involved in community organizing and support work. In 2015, following efforts by Gabriela Regatuso and Ornella Infante, she took on the coordination of ATTTA Neuquén, a position she continues to hold.
A central aspect of her trajectory has been the development of community networks. Through her relationship with Sister Mónica, a member of the Discalced Carmelites, and together with other community members, she helped develop several projects that led to the creation of a community space on property belonging to the Diocese of Neuquén. Initially conceived as a place to provide care and support to people in vulnerable situations, the space later became a place for gathering, education, and strengthening community organizing.
While working in various jobs to support herself, she began studying at a Centro de Educación para Adultos (CEPAO) in Neuquén. She trained in Blanca y Mantelería, a field focused on textile and linen work, and later acquired skills in other textile trades. She applied this training to industrial sewing work connected to the region’s fruit-production industry. Building on this experience, she established Taller Renacer, an initiative focused on vocational training and creating employment opportunities for trans women.
In March 2015, she began a process of personal recovery by joining Alcoholics Anonymous, an experience that helped her rebuild family and community relationships. Around the same time, the passage of Argentina’s Gender Identity Law enabled her to obtain a National Identity Document that reflected her gender identity, expanding her access to rights and to the full exercise of citizenship.
She later joined the Neuquén Directorate of Diversity, where she worked to build partnerships with social organizations and support people from diverse communities. She currently serves as Director of Community Outreach and remains actively involved with Casa Santa Teresita, where she promotes workshops, community activities, and social inclusion initiatives. Her trajectory brings together grassroots work, community organizing, and advocacy for the rights of travesti and trans people, contributing to the strengthening of networks of care and collective memory.

Resultados 21 a 30 de 100